Interjú Assuntina Cecchini-vel (Simona Di Bella)

Simona Di Bella a Don Matteo 10 és 11. évadában játszotta Assuntina Cecchini-t. Feltettünk neki néhány kérdést.



Szerettél szerepelni a Don Matteo-ban? Jó hangulatban telt a forgatás?
Igen szerettem. A forgatás mindig jó hangulatban telt.

Mikor kezdted el a színészkedést? Hogyan érted el, hogy a Don Matteo-ban szerepelj?

Akkor kezdtem el színészkedni, amikor elköltöztem Rómába. Elvégeztem egy színész iskolát, részt vettem szereplő válogatásokon, és így értem el munkákat, még a Don Matteo-t is.

Ismerted a Bud Spencer és Terence Hill filmeket, mielőtt elkezdtél dolgozni vele?

Igen, ismertem. Amikor elkezdtem a munkát Terence-szel nagyon izgatott voltam. Ő egy csodálatos személy.

Tartod a kapcsolatot a szereplőkkel akikkel együtt játszottál a Don Matteo-ban? Ki volt a legjobb barátod a stáb közül? 

Igen, a legtöbb színésszel barátságot kötöttem, különösen Francesco Castiglione-val (Barba), ő az egyik legjobb barátommá vált. 

Mi a kedvenc időtöltésed amikor nem szerepelsz? 

Szeretek utazni, és olvasni.

Van kedvenc részed, vagy évadod?

Azt a két évadot szeretem, amelyekben részt vettem.

Van érdekes, vagy vicces történeted, a Don Matteo forgatásáról?

A forgatás igazán érdekes, és vicces volt, nincsenek különösebb pillanatok.

Történik, hogy az emberek megismernek az utcán? 

Igen, történik.

Filmben vagy színházban szeretsz jobban szerepelni? 

Mindkettőt szeretem.

Mit üzen a magyar rajongóknak?

Szeretnék köszönetet mondani az összes magyar rajongónak! Nagyon kedvesek vagytok! Egy csók! Találkozunk hamarosan!

Simona Di Bella alias Assuntina Cecchini

a Don Matteo-ban.

In English

Did you like acting in Don Matteo? Was the set in good mode?

Hi, yes i did. The set has always been in a good mood. 

How did you start acting? How could you reach that you act in the Don Matteo?

I started acting when I moved to Rome. I attended an acting school, then  I started making casting and in this way I achieved my works, even Don Matteo.

Have you already known Bud Spencer and Terence Hill moovies when you started the work with him?

Yes I have. When I started working with terence I was really excited. He is a wonderful person.

Do you keep in touch with the actors or actrisses when you played together in Don Matteo? Who was closest to you?

Yes, I made friends with most of the actors, in particular with francesco castiglione who became one of my best friends.

What is your favourite waste of time when you are not acting?

I love traveling and reading.

Do you have a favourite part or season from the Don Matteo?

I like the two seasons in which I took part.

Does it happen, that the people are recognising you on the streets? 

Yes, they do.

Do you have interesting or funny story about the set of Don Matteo?

This set is really interesting and funny, there isn't a particular moment. 

Do you prefer acting in a film or in a theatre?

I love both.

What is your messages to Hungarian fans? 

I want to thank all the Hungarian fans. You are really warm. I hope not to disappoint you. A kiss. See you soon.